[enneff]

By “your traffic” you mean device location reports? Or something else?

[fc417fc802]

Yes. It's "edge routing" that happens to be restricted to a single operator.

[DANmode]

The data that powers the app tracking your devices, shown on your devices, yes.

(What else?)

[enneff]

I don’t know. I wouldn’t have thought of myself as proxying other people’s traffic by carrying my iPhone around. (For one thing, it’s my own phone that initiates all the activity- it monitors for Apple devices, the devices don’t reach out to my phone.) I can see how you could frame it that way, though. I just thought they might be referring to something else that I didn’t know about.