[oftenwrong]

This is perhaps a bit different, but Fossil supports storing more types of written company artifacts in the repo:

>One notable feature of Fossil is that it bundles bug tracking, wiki, forum, chat, and technotes with distributed version control to give you an all-in-one software project management system.

https://fossil-scm.org/home/doc/trunk/www/whyallinone.md