[perilunar]

> the vast distances to other habitable planets

We won't be crossing interstellar distances to look for habitable planets — we'll do it to mine material to build more of our own habitats, to spread further. We don't need to find planets to live on.