[price]

I think the gp is saying that out of those millions of total Discord servers, there are >10k of them that each have >10k users.

In other words there are >10k large servers, in addition to the much larger number of smaller servers.