[ticulatedspline]

I think I prefer the extra quotes from Warcraft II and Starcraft. The latter has some fun references to the Alien franchise and even a callback to Diablo (Protoss probe)

[inanutshellus]

Or the original Baldur's Gate. It had some great quotes. Jaheira's annoyed "Yeeeeesss oh omnipresent authority figure?!" when you clicked on her too often always cracked me up.

[kridsdale3]

"In the pipe, five by five."