[72deluxe]

wxWidgets has sizers where elements sit inside them and grow/shrink as necessary. Amusingly the macOS version is based on Cocoa, which I presume Finder is also based on...