Maybe it's a matter of code switching? I've read that some Japanese teams prefer English for practical reasons, since a shared second language prevents anyone from getting bogged down in formalities. That is not to say Japanese is unable to be formulated with just as much precision.
No comments yet.