[ash_091]

I generally agree with you, but:

> If other industries worked like this, you could sue an architect who discovered a flaw in a skyscraper

To match this metaphor to TFA, the architect has to break in to someone else's apartment to prove there's a flaw. IANAL but I'm not positive that "I'm an architect and I noticed a crack in my apartment, so I immediately broke in to the apartments of three neighbours to see if they also had cracks" would be much of a defence against a trespass/B&E charge.

[otikik]

Nah, this is more like “I put a probe camera in the crack and I ended up seeing my neighbor’s living room for a second