[zvr]

Back in the day, there was Tkman, a GUI manpage reader written in Tcl/Tk. It actually used rman (for Rosetta man) that transformed the roff man sources to a more expressive format.