[Conscat]

Ah that makes sense. For Hindi in Roman, I input characters like ṅ ḍ, but I have a one-shot layer for that on my layout.