[ghaff]

Having attended a lot of conferences in Japan, I would have said signage and the like tends towards the amateur and garish. Which isn't inconsistent with what you wrote. I've always found Japan a weird mix of refined/minimalist and kitsch.

[pezezin]

I read a description somewhere that I loved: the Japanese have a very refined sense of beauty, but no sense of ugliness.