[sigwinch]

Or, maybe in a less-literal way, some change might have happened to scripts? Both Egypt and Assyria had female scribes.