[j-conn]

Have you tried docker sandboxes? https://docs.docker.com/ai/sandboxes/

The docker desktop license requirement is a factor, though. You need a paid subscription if your company has something like 250 employees or $10 million in annual revenue