AFAIK Windows 3.x flipped a bunch of Mac decisions to avoid being sued and then MS felt that they had to keep those choices forever for backwards compatibility.
And in my experience, when people moved from Windows to the Mac they're so annoyed that there are differences. When I try to explain that these were present in the Mac long before Windows, people start to understand.
jonhohle|13 hours ago