[chrisweekly]

"obsidian shows them as markdown" = try editor settings ("Live Preview")

in terms of embedded vaults, I agree there should be better native support -- but I was also delighted to discover Relay (https://relay.md) which supports directory-level (not just vault-level) sync.