[cail]

I see what you're getting at and agree it could be offensive but it could also be Charles Spears. At the same time someone could name an account CharlesSpears and probably no one would find it offensive.

It is interesting to think about where the line should be drawn. Especially in human moderated cases.