[mantrax3]

> In hindsight it's too bad we don't have similar characters that follow a more sexpr-ish layout - say, ListStart, ListEnd, and Delimiter. Then you could tree them endlessly.

Well, we do. Since basically no one else assign semantics to those abandoned ASCII separators anymore, you're free to use the Unit separator / Record separator as List Start / List End etc. :)