[linklet]

There is an real-time system shared by all banks. I can see my remaining quota immediately updated whenever I made an exchange.

In your example, if you have RMB in your China bank account and withdraw RMB overseas, these are no currency exchanges at all. It's not relevant to the $50k exchange cap.