[Surio]

IIRC, Czechs (and Slovaks too, perhaps) have something called "svacina" which fits this definition of a second breakfast.

There are other places in the world too that have this custom: http://en.wikipedia.org/wiki/Tiffin

[psykovsky]

In Portugal it's called "bucha".